CAMARA DIGITAL REFLEX CANON EOS 5D

Cámara réflex digital para profesiónales con vídeos 4k
30 -4 mp - fotograma completo - dual pixel cmos af
wi - fi - nfc - gps - vídeos 4k - dp raw

especificaciónes en detalle
sensor de imagen
tipo

cmos 36 x 24 mm
píxeles efectivos

aprox. 30 -4 megapíxeles
píxeles totales

aprox. 31 -7 megapíxeles
relación de aspecto

3:2
filtro de paso bajo

incorporado - fijo
limpieza de sensor

sistema integrado de limpieza eos
tipo de filtro de color

colores primarios
imagen
tipo

digic 6+
objetivo
montura del objetivo

ef (excluidos los objetivos ef - s - ef - m)
distancia focal

equivalente a 1 -0x la longitud focal del objetivo
enfoque
tipo

formación de imagen secundaria ttl - detección por diferencia de fase con
el sensor af específico
sistema af - puntos af

61 puntos - máx. 41 puntos af tipo cruz incl. 5 puntos tipo cruz duales con
f - 2 -8 y 61 puntos af - 21 tipo cruz con f - 8
el número de puntos af tipo cruz variará en función del objetivo.
rango de funciónamiento af

- 3 - 18 ev (a 23 °c y 100 iso)
modos af

foto a foto
ai focus
ai servo af
selección del punto af

selección automática: los 61 puntos af (en base al ajuste de eos itr af)
selección manual: punto af único (se pueden selecciónar 61 - 15 - 9 puntos o
solo puntos tipo cruz)
selección manual: af puntual de punto único
selección manual: ampliación del punto af - 4 puntos (arriba - abajo - izquierda -
derecha)
selección manual: ampliación del punto af alrededor de 8 puntos
selección manual: zona af (los puntos af se dividen en 9 zonas de enfoque)
selección manual: zona af amplia (los puntos af se dividen en 3 zonas de
enfoque)
los puntos af se pueden selecciónar por separado para disparo vertical y
horizontal
visualización de puntos af selecciónados

lcd transparente en el visor y mostrado en la pantalla control rápido
bloqueo af

bloqueado al pulsar el disparador hasta la mitad o af - on en el modo af foto
a foto. con botón personalizado para detención de af en ai servo
haz de ayuda af

lo emite un speedlite específico opciónal
enfoque manual

selecciónado en el objetivo
microajuste de af

manual: introducir ajuste + - - 20 pasos (configuración angular y tele para
objetivos zoom)
ajustar de igual forma todos los objetivos
ajustar hasta 40 objetivos de forma individual
ajustes memorizados para el objetivo por número de serie
control de exposición
modos de medición

aprox. sensor de medición rgb+ir de aprox. 150.000 píxeles medición de
252 zonas. sistema de análisis inteligente del sujeto eos
(1) medición evaluativa (relaciónada con todos los puntos af)
(2) medición parcial (aprox. 6 -1% del visor en el centro)
(3) medición puntual: medición en el centro (aprox. 1 -3% del visor en el
centro) medición puntual relaciónada con el punto af no incluida
(4) medición promediada con preponderancia central
rango de medición de luminosidad

ev 0 - 20 (a 23 °c - iso 100 - con medición evaluativa)
bloqueo ae

automático: funcióna en el modo af foto a foto con medición evaluativa - el
bloqueo ae se produce cuando se consigue el enfoque
manual: mediante el botón de bloqueo ae en los modos p - av - tv y m
compensación de la exposición

+ - - 5 ev en incrementos de 1 - 3 o 1 - 2 paso (se puede combinar con aeb).
aeb

+ - - 3 ev en incrementos de 1 - 3 o 1 - 2
antiparpadeo

sí. detección de parpadeo a una frecuencia de 100 hz o 120 hz. la velocidad
máxima de disparos en serie puede disminuir
sensibilidad iso

auto 100 - 32.000 (incrementos de 1 - 3 de paso o 1 paso)
sensibilidad iso ampliable a l: 50 - h1: 51.200 - h2 102.400 -
obturador
tipo

obturador electrónico de plano focal
velocidad

30 - 1 - 8.000 s (en incrementos de 1 - 2 ó 1 - 3 de paso) - bulb (rango de velocidad
de obturación total. el rango disponible varía dependiendo del modo de
disparo) disparo del obturador

disparo electromagnético de toque suave
balance de blancos
tipo

balance de blancos automático con el sensor de imágenes
ajustes

awb (prioridad de ambiente - prioridad de blancos) - luz de día - sombra -
nublado - tungsteno - luz blanca fluorescente - flash - personalizado - ajuste de
temperatura de color
compensación de balance de blancos:
1. azul - ámbar + - - 9
2. magenta - verde + - - 9
balance de blancos personal

sí - se puede registrar 1 configuración
ahorquillado del balance de blancos

+ - - 3 niveles en incrementos de un punto
3 - 2 - 5 o 7 imágenes de muestreo sucesivas por cada disparo del obturador
se puede selecciónar dominante azul - ámbar o magenta - verde.
visor
tipo

pentaprisma
cobertura (vertical - horizontal)

aprox. 100%
ampliación

aprox. 0 -71x
área ocular

aprox. 21 mm (desde el centro de la lente del ocular)
corrección dióptrica

- 3 a +1 m - 1 (dioptrías)
pantalla de enfoque

fija - con lcd transparente de información superpuesto
espejo

medio espejo de retorno rápido
información en el visor

información sobre af: puntos af únicos - puntuales - recuadro af - indicador de
estado de af - indicador de enfoque - modo af - selección de punto af - registro
de punto af
información de exposición: velocidad de obturación - valor de abertura -
velocidad iso (siempre visible) - bloqueo ae - nivel de
exposición - compensación - medición de flash - círculo de medición puntual -
aviso de la exposición - aeb - modo de medición - modo de grabación
información del flash: flash preparado - sincronización de alta velocidad -
bloqueo fe - compensación de la exposición del flash - luz de reducción de
ojos rojos información de imagen: información de tarjeta - ráfaga máxima
(pantalla de 2 dígitos) - prioridad tónal a altas luces (d+) - indicador jpeg - raw -
dual pixel raw - optimizador digital del objetivo.
información de la composición: cuadrícula - nivel electrónico
otra información: comprobación de batería - símbolo de advertencia -
detección de parpadeo - modo de avance - balance de blancos
vista preliminar de profundidad de campo

sí - con el botón de previsualización de la profundidad de campo.
obturador del ocular

en la correa
pantalla lcd
tipo

pantalla lcd clear view ii de 8 -10 cm (3 -2pulgadas) - aprox. 1.620.000 píxeles
cobertura

aprox. 100%
ángulo de visión (horizontal - vertical)

aprox. 170° en vertical y horizontal
revestimiento

antirreflectante y antisuciedad. incorpora cristal reforzado
ajuste de luminosidad

manual: ajustable a uno de siete niveles
ajuste de tóno de color: 4 configuraciónes
funciónamiento mediante pantalla táctil

método capacitivo con funciónes de menú - ajustes de control rápido -
operaciónes de reproducción y visualización ampliada. selección de punto
af en visión en directo y vídeos - obturador táctil posible en fotos de visión
en directo.
opciónes de pantalla

(1) pantalla de control rápido
(2) configuración de la cámara
(3) nivel electrónico de doble eje
(4) pantalla de control rápido personalizable
flash
modo de disparo

flash automático e - ttl ii - medición manual
x - sync

1 - 200 s
compensación de la exposición con flash

'+ - - 3 ev en incrementos de 1 - 3 con speedlites de la serie ex
ahorquillado de la exposición con flash

sí - con flash externo compatible
bloqueo de la exposición con flash

sí
sincronización a la segunda cortinilla

sí
zapata de contacto central - terminal pc

sí - sí
compatibilidad de flash externo

e - ttl ii con speedlites de la serie ex - posibilidad de disparar varios flashes
sin cables
control de flash externo

mediante pantalla del menú de la cámara
toma de fotografías
modo de disparo

escena inteligente automática - ae programada - ae con prioridad de
obturador - ae con prioridad de abertura - manual (fotos - vídeo) - bulb -
personalizado (x3) estilos de imagen (picture styles)

auto - estándar - retrato - paisaje - detalle fino - neutro - fiel - monocromo - definido
por el usuario (x3)
espacio de color

srgb y adobe rgb
procesado de imagen

prioridad tónal a las altas luces
optimizador automático de la iluminación (4 ajustes)
reducción de ruido en exposición larga
reducción de ruido a velocidad iso alta (4 ajustes)
corrección óptica de objetivo:
- corrección de iluminación periférica - corrección de aberración cromática
(durante - después de hacer las fotos - solo durante vídeo)
- corrección de la distorsión - corrección de la difracción - optimizador digital
de objetivos (durante - después de hacer las fotos)
ajustar tamaño a m - s1 - s2 o s3
recorte: las imágenes jpeg se pueden recortar (formatos 3:2 - 4:3 - 16:9 - 1:1)
- selección de 45 tamaños de recorte - desde el 11% al 95% (diagonal)
- cambio entre orientación de recorte vertical y horizontal
- el marco de recorte se puede mover mediante la pantalla táctil
procesamiento imágenes raw
exposición múltiple
modos de avance

foto a foto - en serie h - en serie l - foto a foto silencioso - continuo silencioso -
autodisparador (2 s y a distancia - 10 s y a distancia)
disparo continuo

máx. aprox. 7 fps. con seguimiento af - ae - velocidad mantenida hasta un
número limitado de jpegs o 21 imágenes raw
máx. 4 -3 fps en visión en directo con seguimiento af
intervalómetro

integrado - número de tomas selecciónable de 1 - 99 o ilimitado (intervalo
selecciónable: de 1 s a 99 h 59 m 59 s). temporizador bulb posible (intervalo
selecciónable: de 1 s a 99 h 59 m 59 s)
modo de visión en directo pulgadaslive viewpulgadas
tipo

visor electrónico con sensor de imagen
cobertura

aprox. 100% (horizontal y vertical)
velocidad de imágenes

29 -97 fps (puede aumentar con af)
enfoque

enfoque manual (amplía la imagen 5x o 10x en cualquier punto de la pantalla)
enfoque automático: dual pixel cmos af (detección de cara y seguimiento
af - flexizone sencillo - flexizone múltiple) - disponible con los objetivos ef y
obturador touch
medición

medición evaluativa en tiempo real con sensor de imágenes (315 zonas)
medición parcial (aprox. el 6 -3% de la pantalla de visión en directo)
medición puntual (aprox. el 2 -7% de la pantalla de visión en directo)
medición promediada con preponderancia central
el temporizador de medición activo se puede cambiar
opciónes de pantalla

4 niveles disponibles mediante el botón info.: sin información - información
disparo básica - información disparo avanzada e información de disparo
avanzada con histograma
estado de exposición múltiple también disponible en el modo exposición
múltiple tipo de archivo - fotos
tipo de imágenes

jpeg: 3 opciónes de compresión
raw: raw - m - raw - s - raw y dual pixel raw (14 bits - canon raw original -
2.ª edición)
compatible con exif 2.30 y la regla de diseño para camera file system 2.0
compatible con la versión 1.1 del formato de orden de impresión digital
[dpof] grabación simultánea de raw+jpeg

sí - cualquier combinación de raw + jpeg - formatos independientes para
tarjetas independientes - incluidas dual pixel raw + jpeg
tamaño de imagen

jpeg:
formato 3:2 (l) 6.720x4.480 - (m1) 4.464x2.976 - (s1) 3.360x2.240 - (s2)
1.696x1.280 - (s3) 640x480
formato 4:3 (l) 5.952x4.480 - (m1) 3.968x2.976 - (s1) 2.976x2.240 - (s2)
1.920x1.280 - (s3) 720x480
formato 16:9 (l) 6.720x3.776 - (m1) 4.464x2.512 - (s1) 3.360x1.888 - (s2)
1.920x1.080 - (s3) 720x408
formato 1:1 (l) 4.480x4.480 - (m1) 2.976x2.976 - (s1) 2.240x2.240 - (s2)
1.280x1.280 - (s3) 480x480
raw:
(raw) 6.720x4.480 - (m - raw) 5.040x3.360 - (s - raw) 3.360x2.240
carpetas

se pueden crear y selecciónar nuevas carpetas manualmente
núm. archivo

(1) numeración consecutiva
(2) reajuste automático
(3) reajuste manual
eos movie
tipo de vídeo

vídeo mov: 4k (17:9) 4096 x 2160 - motión jpeg (solo grabación interna) - full
hd - mpeg4 avc - h.264 con tasa de bits variable (promediada) - audio: pcm
lineal vídeo mp4: full hd (16:9) 1920 x 1080 - mpeg4 avc - h.264 - audio: aac
tamaño del vídeo

4k (17:9) 4.096 x 2.160 (29 -97 - 25 - 24 - 23 -98 fps) motión jpeg
full hd (16:9) 1.920 x 1.080 (59 -94 - 50 - 29 -97 - 25 - 23 -98 fps) intra o inter - frame
full hd (16:9) 1.920 x 1.080 hdr (29 -97 - 25 fps) inter - frame
full hd (16:9) 1.920 x 1.080 (29 -97 - 25) lite inter - frame
hd (16:9) 1.280 x 720 (119 -9 - 100 fps) intra - frame
muestreo del color (grabación interna)

4k - ycbcr4:2:2 (8 bits)
full hd - hd - ycbcr4:2:0 (8 bits)
duración del vídeo

4k y full hd: duración máxima 29 minutos y 59 segundos. (sin incluir vídeos
de alta velocidad). sin límite de 4 gb con tarjetas exfat cf
vídeo de alta velocidad

vídeo mov: hd - 1.280 x 720 a 100 fps o 119 -9 fps
grabado como un vídeo a cámara lenta a 1 - 4 de su velocidad
grabación máxima de una única escena hasta 7 min y 29 s
extracción de capturas 4k

posibilidad de extraer capturas en jpeg de 8 -8 megapíxeles a partir de
vídeos 4k
velocidad de bits - mbps

mov:
4k (29 -97p - 25 -00p - 24 -00p - 23 -98p): aprox. 500 mbps
full hd (59 -94p - 50 -00p) - all - i: aprox. 180 mbps
full hd (59 -94p - 50 -00p) - ipb: aprox. 60 mbps
full hd (29 -97p - 25 -00p - 24 -00p - 23 -98p) - all - i: aprox. 90 mbps
full hd (29 -97p - 25 -00p - 24 -00p - 23 -98p) - ipb (estándar): aprox. 30 mbps
hd (119 -9p - 100 -0p) - all - i: aprox. 160 mbps
mp4:
full hd (59 -94p - 50 -00p) - ipb (estándar): aprox. 60 mbps
full hd (29 -97p - 25 -00p - 24 -00p - 23 -98p) - ipb (estándar): aprox. 30 mbps
full hd (29 -97p - 25 -00p) - ipb (ligero): aprox. 12 mbps
micrófono

micrófono monoaural integrado (48 khz - 16 bits x 2 canales)
hdmi display

solo monitor externo - solo monitor externo sin visualización de información o
simultánea en cámara y monitor externo
salida hdmi

también permite solo grabación full hd - ycbcr 4:2:2 sin comprimir - 8 bits -
salida de sonido mediante hdmi
enfoque

dual pixel cmos af con detección y seguimiento de la cara - servo af en
vídeo enfoque manual
iso

4k - auto: 100 - 12.800 - h: 25.600 - h: 32.000 - h1: 51.200 - h2: 102.400 -
full hd - hd - auto: 100 - 25.600 - h: 32.000 - h1: 51.200 - h2:102.400
gps incorporado
información de etiquetas geográficas

longitud - latitud - elevación - tiempo universal coordinado
modos de posiciónamiento

modo 1: la cámara continúa recibiendo señales gps a intervalos regulares
cuando está apagada
modo 2: el gps se desactiva cuando la cámara está apagada
precisión de la posición

aprox. 30 m - 98 -4 pies (en base a unas buenas condiciónes de recepción de
satélite gps en un día despejado sin obstrucciónes en los entornos)
sistemas de navegación por satélite compatible

satélites gps (ee. uu.)
satélites glonass (rusia)
satélite quasi - zenith michibiki (japón)

formato de archivos de registro

formato nmea. en base a un archivo de registro al día
uso del archivo de registro

transferencia de los datos del registro a la tarjeta de memoria y copia en un
ordenador
uso de map utility para añadir el archivo de registro a las imágenes
brújula digital

no incluida
otras funciónes
funciónes personalizadas

17 funciónes personalizadas con 46 configuraciónes
etiqueta de metadatos

información de copyright para el usuario (se puede establecer en la cámara)
clasificación de la imagen (de 0 a 5 estrellas)
datos iptc (registrados con eos utility)
transferencia de imágenes con captura (captura registrada con eos utility)
panel lcd - iluminación

sí - sí
resistencia al polvo - agua

sí
grabación de voz

no
sensor de orientación inteligente

sí
zoom de reproducción

1 -5x - 10x en 15 pasos
formatos de visualización

(1) una foto
(2) una imagen con información (2 niveles)
básica: información de disparo (velocidad del obturador - apertura - iso y
calidad de imagen)
detallada: información de disparo (velocidad del obturador - abertura - iso -
medición de imagen - calidad y tamaño de archivo) - información de objetivo -
brillo e histograma rgb - balance de blancos - estilo de imagen - espacio de
color - reducción de ruido - corrección óptica del objetivo - información de gps
(3) índice de 4 imágenes
(4) índice de 9 imágenes
(5) índice de 36 imágenes
(6) índice de 100 imágenes
(7) salto en pantalla (1 - 10 o 100 imágenes - fecha - carpeta - vídeos - imágenes -
imágenes protegidas - clasificación)
(8) edición de vídeo
(9) procesamiento raw
(10) clasificación
presentación de diapositivas

selección de imágenes: todas - por fecha - por carpeta - vídeos - imágenes -
imágenes protegidas o por clasificación
tiempo de reproducción: 1 - 2 - 3 - 5 - 10 ó 20 segundos
repetición: activada - desactivada
histograma

brillo: sí
rgb: sí
aviso de altas luces

sí
borrado de imágenes

imagen única - imágenes selecciónadas - carpeta - tarjeta
protección contra el borrado de imágenes

protección de borrado de imagen única - carpeta o tarjeta
autodisparador

2 o 10 segundos
idiomas del menú

25 idiomas
inglés - alemán - francés - holandés - danés - portugués - finlandés - italiano -
noruego - sueco - español - griego - ruso - polaco - checo - húngaro - rumano -
ucraniano - turco - árabe - tailandés - chino simplificado - chino tradiciónal -
coreano y japonés actualización del firmware

el usuario puede realizar la actualización (cámara - objetivo - wft - speedlite
externo)
interfaz
ordenador

superspeed usb 3 -0
wi - fi

lan inalámbrica (ieee802.11b - g - n) - (solo 2 -4 ghz) - con nfc activo funciónes
compatibles: ftp - ftps - eos utility - smartphone - carga en web - impresión
inalámbrica
otro

salida hdmi mini (tipo c - compatible con hdmi - cec) - entrada de micrófono
externo - de línea (miniclavija estéreo) - toma para auricular (miniclavija
estéreo) - terminal tipo n3 (terminal mando a distancia)
impresión directa
pictbridge

sí (solo por lan inalámbrica)
almacenamiento
tipo

1 x compactflash tipo i (compatible con udma 7) (incompatible con tipo ii y
microdrive)
1x sd - sdhc - sdxc and uhs - i
sistema operativo compatible
pc y macintosh

windows 7 (excl. starter editión) - windows 8 y windows 10
os x v10.7 - 10.11
software
procesado de imagen

digital photo professiónal 4.5. mínimo (procesamiento imágenes raw)
otro

eos utility 3.5 o posterior (inc. captura remota) - picture style editor - map
utility - eos lens registratión tool - eos web service registratión tool - canon
camera connect (ios - android)
fuente de alimentación
baterías

batería recargable de ión - litio lp - e6n (suministrada) - lp - e6
duración de la batería

aprox. 900 capturas (a 23 °c)
aprox. 850 (a 0 °c)
indicador de batería

6 niveles + porcentaje
ahorro de energía

la corriente se desconecta después de 1 - 2 - 4 - 8 - 15 ó 30 minutos.
alimentadores y cargadores de baterías

cargador lc - e6e (incluido) - cargador lc - e6 - adaptador de ca ac - e6n y
adaptador de dr - e6 - kit de adaptador de ca ack - e6n - ack - e6 - cargador para
coche cbc - e6
accesorios
visor

ocular eg - objetivo de ajuste dióptrico de la serie eg con marco de goma eg -
ocular antiniebla eg - visor angular c
transmisor de archivos inalámbrico

transmisor archivos inalámbrico wft - e7 b
objetivos

todos los objetivos ef (excluidos los objetivos ef - s - ef - m)
flash

speedlites canon (90ex - 220ex - 270ex - 270ex ii - 320ex - 380ex - 420ex -
430ex - 430ex ii - 430ex iii 550ex - 580ex - 580ex ii - 600ex - 600ex - rt -
600ex - ii - rt - macro - ring - lite mr - 14ex - macro ring lite mr - 14ex ii - macro
twin lite mt - 24ex - transmisor speedlite st - e2 - transmisor speedlite
st - e3 - rt) interruptor - mando a distancia

controlador remoto con contacto de tipo n3 - mando inalámbrico lc - 5 y
speedlite 600ex - ii - rt
otro

empuñadura bg - e20 - correa de mano e2 - connect statión cs100